奇闻

意大利时装品牌Versace以2.1亿欧元(2.87亿美元)向美国私募股权公司Blackstone出售其20%的股份,以资助新店并在近期股市上市之前实现近期销售复苏

这个由家族控制的品牌去年推出了歌手Lady Gaga来宣传它

在1997年创始人詹尼·范思哲被谋杀后,他一直在努力工作多年

虽然它在2011年恢复盈利,但却缺乏现金的快速扩张 - 国外市场的增长

“这是一个非常大的知名品牌,所以它可以复活......但它必须在创造力方面做很多工作,”Exane BNP Paribas分析师Luca Solca周四达成协议后表示

“品牌必须更新,他们需要新的想法

少数股权可能无法做出这些改变,“他补充说,指的是黑石的潜在影响

范思哲准备在詹尼去世前上市

去年4月,他说他正在考虑向外部投资者开放

这个家庭不想放弃控制

此功能使其他意大利时尚品牌如Giorgio Armani和Missoni掌握在他们的创始人手中,但一些分析师认为这阻碍了他们的扩张

“愿景是保持独立,”范思哲首席执行官Gian Giacomo Ferraris在宣布这笔交易后告诉路透社

Gianni的姐姐Donatella是创意总监,兄弟Santo是公司的总裁,Donatella的女儿Allegra拥有该公司50%的股份,并且是董事会成员

法拉利表示,未来三到五年的首次公开募股仍在议程上,黑石集团的投资将帮助该品牌实现其目标

“在这个中间阶段,你需要一个金融投资者,而不是一个战略投资者,”法拉利说,他不想与另一家奢侈品公司或一个可能干扰其管理的更活跃的私募股权投资者合作

建立合作

随着越来越多来自亚洲和中东的现金买家与全球奢侈品牌和私募股权公司竞争增长的行业交易,奢侈品行业的并购活动一直在增加

扩张计划周四交易价值Versace在本月早些时候在米兰举行的时装秀上展示了鱼尾连衣裙和20世纪60年代风格的连衣裙,预计2013年的核心收入为14.5倍

这个倍数比奢侈品行业平均水平高11倍,但是远低于卡塔尔皇室在2012年为华伦天奴支付的31.5倍核心收入

范思哲拥有137家商店,并计划在其中拥有200家直营店

三年来,法拉利说

相比之下,与Versace相比,意大利设计师Roberto Cavalli的生动风格有时拥有179家单品牌专卖店,尽管收入不到Versace 2013年收入的一半

“如果你与竞争对手比较我们应该更大,”法拉利说

“这就是我们需要一点财务帮助的原因

”法拉利表示,该公司希望从新兴市场开始,这些市场对奢侈品的需求依然强劲,包括土耳其,韩国和日本

它在2009年关闭了日本的所有商店,以便随着损失加深而削减成本

Versace成立于1978年,预计2013年核心收入将增长50%以上至至少6900万欧元

高盛(GS.N)和Banca IMI(ISP.MI)就该交易向Versace提供建议

拉兹德建议布莱克斯通